Siemens
Globale Website
English
Sitemap | Kontakt
TS Internet home
Home  |  Produkte, Lösungen und Service  |  Presse  |  Jobs & Karriere  |  Referenzen  |  Mediapool  |  Über uns
Presse 2002
Für die Fachpresse
China: Siemens liefert Signal- und Leittechnik für erste Metrolinie in Nanjing: Order unterstreicht führende Position im Zukunftsmarkt Nahverkehrsautomatisierung

Ein Konsortium aus Siemens Transportation Systems (TS) und dem Nanjing Research Institute of Electronic Technology hat den Auftrag zur Ausrüstung der ersten Metrolinie der ostchinesischen Millionenstadt Nanjing mit Signal- und Leittechnik erhalten. TS, weltweiter Marktführer im Bereich der Bahnautomatisierung, baut damit seine Stellung im Bereich der Nahverkehrsautomatisierung im Wachstumsmarkt China weiter aus.

Die Nanjing Metro Corporation plant, insgesamt sechs neue Metro- und Stadtbahnlinien mit einer Gesamtlänge von 139 Kilometern in Betrieb zu nehmen, wobei eine zentrale Forderung ein möglichst hoher lokaler Wertschöpfungsanteil in China ist. Der Auftrag betrifft den ersten Bauabschnitt der Nord-Süd-Linie. Dieser erste Streckenabschnitt mit 16 Metrostationen wird Mitte 2005 in Betrieb genommen und führt durch das Zentrum Nanjings über Nanjing Railway Station zum Olympia-Zentrum. Die Gesamtlänge der Linie im Endausbau wird circa 39 Kilometer betragen. Knapp eine halbe Millionen Passagiere sollen die Linie nutzen - das entspricht etwa einem Fünftel des gesamten Passagieraufkommens im öffentlichen Nahverkehr Nanjings.

Die Universitätsstadt Nanjing ist die Hauptstadt der Küstenprovinz Jiangshu und ein bedeutendes Zentrum der chinesischen Schwerindustrie und Petrochemie. Mit mehr als sechs Millionen Einwohnern hat die Stadt schon heute akuten Bedarf an modernen und leistungsfähigen Nahverkehrslösungen.

Siemens ist mit der Siemens Ltd. China und dem Joint-Venture Siemens Signalling Company Ltd. in Xi'an gut im chinesischen Markt positioniert und baut kontinuierlich lokale Kompetenz und Fertigungstiefe aus.

Die Siemens-Lösung für Nanjing basiert auf modernsten, international bewährten Systemen, die bereits in Metros anderer asiatischer Großstädte (Guangzhou, Bangkok, Inchon, Kaohsiung) zum Einsatz kommen. So werden für die Signaltechnik das elektronische Stellwerk Sicas und die Linienzugbeeinflussung vom Typ LZB 700 M, bei der Leittechnik das modulare Vicos-System eingesetzt.

Rückfragen bitte an:

Siemens AG
Corporate Communications
Presseabteilung
80312 München

Informationsnummer:
TS RA 200211.003 d
Pressereferat Transportation Systems
Angelika Holtkamp
Postfach 3240,
91050 Erlangen
Tel.: +49-9131-7 24880;
Fax: +49-9131-7 24598
E-mail: angelika.holtkamp@siemens.com 

 

 

Der Siemens-Bereich Transportation Systems (TS) zählt zu den international führenden Anbietern der Bahnindustrie. Als Gesamtanbieter und Systemintegrator vereint TS heute in seinen Segmenten Automation & Power, Rolling Stock, Turnkey Systems und Integrated Services sämtliche Kompetenzen von Betriebsführungssystemen über die Bahnstromversorgung bis hin zu Fahrzeugen für den Nah-, Regional- und Fernverkehr sowie umfassende Erfahrungen im Projektmanagement und zukunftsorientierte Servicekonzepte. Im Geschäftsjahr 2002 (30. September) erzielte TS mit weltweit rund 17.100 Mitarbeitern einen Umsatz von 4,4 Mrd. EUR.
Weitere Informationen zu TS im Internet unter www.siemens.com/ts.
zurück