Siemens
Globale Website
English
Sitemap | Kontakt
TS Internet home
Home  |  Produkte, Lösungen und Service  |  Presse  |  Jobs & Karriere  |  Referenzen  |  Mediapool  |  Über uns
Presse 2006
Für die Fachpresse
Siemens modernisiert Stellwerkstechnik der Hamburger Hochbahn AG

Siemens Transportation Systems (TS) wird für rund 40 Mio. EUR die Stellwerkstechnik für zwei Hamburger U-Bahnlinien modernisieren. Der Auftrag der Hamburger Hochbahn AG beinhaltet die Erneuerung der kompletten Zugsicherungstechnik auf Teilstrecken der Linien U2 und U3. 

Der Stellbereich des neuen elektronischen Stellwerks (ESTW) „City <> Ost“, das eine Reihe von Relaisstellwerken ersetzt, umfasst insgesamt ca. 25 km zweigleisige U-Bahn-Strecken mit 28 Haltestellen und 6 Abstellanlagen verschiedener Größe. Die zwei Relais-Stellwerke, die erhalten bleiben, bedienen insgesamt 9 km zweigleisige U-Bahn-Strecken, 9 Haltestellen und drei Abstellanlagen. Das neue ESTW und die Fernsteuerungen für verbleibende Relaisstellwerke arbeiten mit einer gemeinsamen Bedienoberfläche. Im Endausbau, der in mehreren Etappen bis 2012 abgeschlossen sein soll, steuert und überwacht das ESTW „City <> Ost“ mehr als 350 Signale und rund 120 Weichen.

Nach der erfolgreichen Inbetriebnahme des ESTW Farmsen im Juni 2004 ist das ESTW „City  <> Ost“ das zweite elektronische Großstellwerk, das Siemens für die Hamburger Hochbahn AG realisiert.

Download der Pressemitteilung als PDF ( 20 KB)
Der Siemens-Bereich Transportation Systems (TS) zählt zu den international führenden Anbietern der Bahn­­industrie. Als Gesamtanbieter und Systemintegrator vereint TS heute in seinen Segmenten Auto­mation & Power, Rolling Stock, Turnkey Systems und Integrated Services sämtliche Kompetenzen von Betriebsführungssyste­men über die Bahnstrom­versorgung bis hin zu Fahrzeugen für den Nah-, Regional- und Fernverkehr sowie umfassende Erfahrungen im Projektmanagement und zukunftsorientierte Service­konzepte. Im Geschäftsjahr 2005 (30. September) erzielte TS mit weltweit 18400 Mitarbeitern einen Umsatz von rund 4,2 Mrd. EUR. Weitere Informationen zu TS im Internet unter www.siemens.com/transportation
Dr. Joachim Stark
Pressereferat Transportation Systems Postfach 3240, 91050 Erlangen
Tel.: +49-9131-7 24129; Fax.: +49-9131-7 24598
joachimstark@siemens.com
Siemens Transportation Systems
zurück